Map Extract
Outil gratuit

Convertir un fichier CSV en Excel

Ouvert directement dans Excel, un CSV exporté d'un logiciel perd souvent le zéro des codes postaux de l'Ain ou des numéros en 06, et les accents deviennent des « é ». Convertissez-le ici en vrai fichier xlsx : les montants deviennent des nombres qu'on peut additionner, les codes et les téléphones restent du texte.

Fonctionne dans votre navigateur. Rien de ce que vous saisissez n'est envoyé.

Exemple : un export de logiciel de caisse

Une enseigne fictive exporte sa liste de clients professionnels. Le fichier utilise le point-virgule et la virgule décimale, comme la plupart des logiciels français.

Saisie
société;cp;téléphone;chiffre_affaires
Boulangerie Mérieux;01000;0600000001;1250,50
Garage Étienne;69003;0478000002;980
Résultat
Feuille « clients », 2 lignes
société : texte, accents intacts
cp : texte (01000 conservé)
téléphone : texte (0600000001 conservé)
chiffre_affaires : nombre (1250,50 additionnable)

La conversion

  1. Collez ou ouvrez le fichier

    Un .csv, .tsv ou .txt. Le séparateur, virgule, point-virgule ou tabulation, est détecté automatiquement.

  2. Nommez la feuille

    Jusqu'à 31 caractères, la limite d'Excel. Le fichier téléchargé porte le même nom.

  3. Décidez du sort des nombres

    Laissez l'option d'enregistrer les nombres comme nombres pour pouvoir trier et additionner. Décochez-la pour que tout reste du texte.

  4. Téléchargez

    Le nombre de lignes affiché au-dessus du bouton confirme que tout a été lu.

Ce qui reste en texte, et pourquoi

Tout ce qui commence par un zéro reste du texte : codes postaux des départements 01 à 09, numéros de téléphone, références produit. Converti en nombre, 01000 deviendrait 1000 et l'adresse serait fausse. Les numéros de plus de 15 chiffres, comme un IBAN sans lettres ou certains numéros de commande, restent aussi en texte, car Excel arrondit au-delà de 15 chiffres.

Sur cette page, les montants écrits à la française avec une virgule, comme 1250,50, sont enregistrés comme des nombres. Les numéros SIRET (14 chiffres) peuvent devenir des nombres ; si vous préférez les garder tels quels, décochez l'option des nombres.

Questions fréquentes

Pourquoi les accents s'affichent-ils mal quand j'ouvre le CSV ?

Le CSV ne dit pas dans quel encodage il est écrit. Le fichier est en UTF-8, mais Excel le lit parfois dans un autre encodage. Le xlsx, lui, contient l'information et s'ouvre correctement partout.

Mon fichier est-il envoyé sur un serveur ?

Non. La lecture et la conversion se font dans votre navigateur, et le xlsx est créé sur votre ordinateur.

Peut-on créer plusieurs feuilles ?

Chaque conversion produit une feuille. Pour plusieurs tableaux, convertissez chaque fichier puis réunissez les feuilles dans Excel.

Ce que deviennent vos données

Les données sont lues et le xlsx est créé dans votre navigateur. Aucune ligne n'est envoyée à Map Extract ni à personne.

Vérifié avec l'outil le